On the fractional parts of x/n and related sequences. I
Annales de l'Institut Fourier, Tome 26 (1976) no. 4, pp. 115-131.

Cet article et les suivants de même titre traitent d’un concept nouveau de répartition modulo un, qui apparaît lors de l’étude de certains problèmes de diviseurs tels celui de Dirichlet. La plupart des théorèmes qu’il contient sont établis pour eux-mêmes, cependant que certains d’entre eux permettent d’améliorer diverses applications de la méthode de l’hyperbole de Dirichlet.

This paper and its sequels deal with a new concept of distributions modulo one which is connected with the Dirichlet divisor and similar problems. Each of the theorems has some independent interest, and in addition some of the techniques developed lead to improvements in certain applications of the hyperbola method.

@article{AIF_1976__26_4_115_0,
     author = {Saffari, Bahman and Vaughan, R. C.},
     title = {On the fractional parts of $x/n$ and related sequences. I},
     journal = {Annales de l'Institut Fourier},
     pages = {115--131},
     publisher = {Imprimerie Durand},
     volume = {26},
     number = {4},
     year = {1976},
     doi = {10.5802/aif.634},
     zbl = {0343.10019},
     mrnumber = {56 \#2948},
     language = {en},
     url = {archive.numdam.org/item/AIF_1976__26_4_115_0/}
}
Saffari, Bahman; Vaughan, R. C. On the fractional parts of $x/n$ and related sequences. I. Annales de l'Institut Fourier, Tome 26 (1976) no. 4, pp. 115-131. doi : 10.5802/aif.634. http://archive.numdam.org/item/AIF_1976__26_4_115_0/

[1] P. Erdös and P. Turán, On a problem in the theory of uniform distributions, I, Proc. Nederl. Acad. Wetensch., 51 (1948), 1146-1154, Indagationes Math., 10 (1948), 370-378. | Zbl 0031.25402

[2] P. Erdös and P. Turán, On a problem in the theory of uniform distribution, II, Proc. Nederl. Acad. Wetensch., 51 (1948), 1262-1269, Indagationes Math., 10 (1948), 406-413. | Zbl 0032.01601

[3] L. Kuipers and H. Niederreiter, Uniform distribution of sequences, Wiley, New York, 1974. | MR 54 #7415 | Zbl 0281.10001

[4] H. L. Montgomery and R. C. Vaughan, Hilbert's inequality, J. London Math. Soc., (2), 8 (1974), 73-82. | MR 49 #2544 | Zbl 0281.10021

[5] B. Saffari and R. C. Vaughan, On the fractional parts of x/n and related sequences, II (to appear). | Numdam | Zbl 0379.10023