LaTeX2e, un aperçu

Goossens, Michel

Cahiers GUTenberg, no. 18 (1994), pp. 1-34.

Cet article passe en revue les commandes utilisateurs modifiées ou nouvellement introduites dans LaTeX2e, la nouvelle version de LaTeX, en comparaison avec la version précédente LaTeX 2.09. Apres une discussion des nouvelles commandes disponibles dans le préambule, nous introduisons les extensions pour définir les commandes ou environnements, pour traiter les longueurs ou construire les boîtes. Puis nous parlons des commandes permettant de gérer les polices en mode mathématique et en mode texte dans le contexte du nouveau schéma de sélection des polices (NSSP), qui fait partie intégrante de LaTeX2e. En particulier nous montrons la facilité avec laquelle on peut utiliser différentes familles de polices. Une liste des classes et extensions disponibles avec LaTeX2e est donnée. Les nouvelles possibilités pour gérer la mise en page et le placement des éléments flottants sont présentées. Tous ces sujets sont traités en profondeur et avec beaucoup plus de détails dans « The LaTeX Companion » et la seconde édition du manuel de référence LaTeX.

This article gives an overview of the new or extended user commands available with LaTeX2e, the new LaTeX release, compared to the previous version LaTeX 2.09. After introducing the new preamble commands, the extensions for defining new commands and environments, and handling length and boxes are discussed. The new font selection commands are explained, both for text and math, and it is shown how to easily use different font families. A list of supported class and package files is given and new possibilities for controlling page contents and floats are discussed. Most of this material is described in much greater detail in “The LaTeX Companion” and in the second edition of the LaTeX Reference Manual.