Envisager de façon cohérente les multiples possibilités d’usage d’un même enseignement, amène à réfléchir et conceptualiser une approche qui permet de constituer des ressources pédagogiques pouvant être automatiquement mises en forme pour les supports visés : que ce soit un polycopié rédigé qui sera imprimé ou visualisé dynamiquement sur le Web ou des transparents du même cours qui devront être projetés puis imprimés pour les étudiants. Nous distinguons l’élaboration conceptuelle d’un cours, qui correspond à sa structuration logique, de sa réalisation effective renvoyant à sa mise en forme matérielle. Cette conceptualisation, que nous développons dans cet article, nous amène à proposer un environnement éditorial, PolyTeX, « prototype » d’une chaîne éditoriale de production de cours et de transparents matérialisés sur des supports électroniques (écran) ou physiques (papier). Nous décrivons ensuite les expérimentations mises en place et développons les perspectives d’une telle approche.
@article{CG_1998___28-29_1_0, author = {Bachimont, Bruno and Charlet, Jean}, title = {PolyTeX~: un environnement pour l{\textquoteright}\'edition structur\'ee de polycopi\'es \'electroniques multisupports}, journal = {Cahiers GUTenberg}, pages = {1--16}, publisher = {Association GUTenberg}, number = {28-29}, year = {1998}, language = {fr}, url = {http://archive.numdam.org/item/CG_1998___28-29_1_0/} }
TY - JOUR AU - Bachimont, Bruno AU - Charlet, Jean TI - PolyTeX : un environnement pour l’édition structurée de polycopiés électroniques multisupports JO - Cahiers GUTenberg PY - 1998 SP - 1 EP - 16 IS - 28-29 PB - Association GUTenberg UR - http://archive.numdam.org/item/CG_1998___28-29_1_0/ LA - fr ID - CG_1998___28-29_1_0 ER -
%0 Journal Article %A Bachimont, Bruno %A Charlet, Jean %T PolyTeX : un environnement pour l’édition structurée de polycopiés électroniques multisupports %J Cahiers GUTenberg %D 1998 %P 1-16 %N 28-29 %I Association GUTenberg %U http://archive.numdam.org/item/CG_1998___28-29_1_0/ %G fr %F CG_1998___28-29_1_0
Bachimont, Bruno; Charlet, Jean. PolyTeX : un environnement pour l’édition structurée de polycopiés électroniques multisupports. Cahiers GUTenberg, Actes de la Xe conférence TeX européenne, Saint-Malo, mars 1998, no. 28-29 (1998), pp. 1-16. http://archive.numdam.org/item/CG_1998___28-29_1_0/