Voyage au centre de TeX : composition, paragraphage, césure

Haralambous, Yannis

Cahiers GUTenberg, no. 44-45 (2004), pp. 3-53.

Ce texte se veut un « guide de voyage » dans une petite partie de cette forêt amazonienne qu’est le code de TeX. Plutôt que de survoler, en toute sécurité, cette forêt par avion en esquissant ses grandes lignes, nous avons choisi l’aventure : nous nous plongerons carrément dans la jungle et nous y suivrons un petit sentier qui nous mènera au centre de TeX. Au dépit des insectes voraces et des crocodiles, nous suivrons à la trace le parcours d’un mot à travers TeX, depuis sa lecture jusqu’au moteur de paragraphage et de césure. Inutile de dire que ce sentier laisse des centaines de km² de jungle inexplorés, notamment l’expansion de macros, la procédure de sortie, les insertions, le mode mathématique, les tableaux, sans parler des jungles avoisinantes : eTeX, Oméga, pdfTeX, et tutti quanti. Le défi que nous relevons est de donner au lecteur le goût de l’aventure et l’envie de découvrir les trésors qui y sont cachés.