Cet article à pour thème le problème de la conservation des documents numériques. Il se propose principalement de décrire le problème de la conservation en termes d’intermédiaires matériels et logiciels entre les données et l’utilisateur plutôt qu’en termes de format de fichier. Il est surtout consacré aux documents textuels et aborde différents aspects du problème : matériel et logiciel, migration, formats de fichiers, typographie, XML, conversion, durée.
This article addresses the issues of conservation of (mostly textual) electronic documents. Its main objective is to describe the problems in terms of hardware and software mediators between the data and the user rather than focussing on file formats. The point of view is that of a skeptic.
@article{CG_2007___49_47_0, author = {Rossi, Christian}, title = {De la diffusion \`a la conservation des documents num\'eriques}, journal = {Cahiers GUTenberg}, pages = {47--61}, publisher = {Association GUTenberg}, number = {49}, year = {2007}, language = {fr}, url = {http://archive.numdam.org/item/CG_2007___49_47_0/} }
Rossi, Christian. De la diffusion à la conservation des documents numériques. Cahiers GUTenberg, Problématiques éditoriales, no. 49 (2007), pp. 47-61. http://archive.numdam.org/item/CG_2007___49_47_0/