Cet article présente une utilisation de LuaTeX à un « petit niveau » , c’est-à-dire sans être spécialiste ni de TeX, ni de Lua. Les exemples d’utilisation illustrent le traitement de fichiers externes par Lua, ainsi que l’utilisation de Lua pour certains calculs difficilement implémentables avec TeX. Ces exemples sont la création du code LaTeX de tableaux à partir d’un fichier externe de valeurs, et la mise en place de la méthode des moindres carrés et de sa représentation graphique.
This article present a way to use LuaTeX without being a expert of TeX or Lua. The examples illustrate the treatment of external files by Lua, and the use of Lua in order to perform some computations hardly implementable in TeX. These examples are the generation of LaTeX tabular code from an external data file and the implementation of the method of least squares and its graphical presentation.
Keywords: LuaLaTeX, begginners, table, least squares
@article{CG_2010___54-55_37_0, author = {Chupin, Maxime}, title = {LuaLaTeX pour les non-sorciers, deux exemples}, journal = {Cahiers GUTenberg}, pages = {37--56}, publisher = {Association GUTenberg}, number = {54-55}, year = {2010}, language = {fr}, url = {http://archive.numdam.org/item/CG_2010___54-55_37_0/} }
Chupin, Maxime. LuaLaTeX pour les non-sorciers, deux exemples. Cahiers GUTenberg, Introduction à LuaTeX, no. 54-55 (2010), pp. 37-56. http://archive.numdam.org/item/CG_2010___54-55_37_0/