A holomorphic 1-form on a compact Riemann surface S naturally defines a flat metric on S with cone-type singularities. We present the following surprising phenomenon: having found a geodesic segment (saddle connection) joining a pair of conical points one can find with a nonzero probability another saddle connection on S having the same direction and the same length as the initial one. A similar phenomenon is valid for the families of parallel closed geodesics. We give a complete description of all possible configurations of parallel saddle connections (and of families of parallel closed geodesics) which might be found on a generic flat surface S. We count the number of saddle connections of length less than L on a generic flat surface S; we also count the number of admissible configurations of pairs (triples,...) of saddle connections; we count the analogous numbers of configurations of families of closed geodesics. By the previous result of [EMa] these numbers have quadratic asymptotics $c\xb7\left(\pi {\mathrm{L}}^{2}\right)$. Here we explicitly compute the constant $c$ for a configuration of every type. The constant $c$ is found from a Siegel-Veech formula. To perform this computation we elaborate the detailed description of the principal part of the boundary of the moduli space of holomorphic 1-forms and we find the numerical value of the normalized volume of the tubular neighborhood of the boundary. We use this for evaluation of integrals over the moduli space.

@article{PMIHES_2003__97__61_0, author = {Eskin, Alex and Masur, Howard and Zorich, Anton}, title = {Moduli spaces of abelian differentials : the principal boundary, counting problems, and the Siegel-Veech constants}, journal = {Publications Math\'ematiques de l'IH\'ES}, publisher = {Springer}, volume = {97}, year = {2003}, pages = {61-179}, doi = {10.1007/s10240-003-0015-1}, zbl = {1037.32013}, language = {en}, url = {http://www.numdam.org/item/PMIHES_2003__97__61_0} }

Eskin, Alex; Masur, Howard; Zorich, Anton. Moduli spaces of abelian differentials : the principal boundary, counting problems, and the Siegel-Veech constants. Publications Mathématiques de l'IHÉS, Volume 97 (2003) , pp. 61-179. doi : 10.1007/s10240-003-0015-1. http://www.numdam.org/item/PMIHES_2003__97__61_0/

1. Riemann surfaces and spin structures, Ann. Scient. ÉNS 4e Série, 4 (1971), 47-62. | Numdam | MR 286136 | Zbl 0212.56402

,2. An intrinsic characterization of harmonic 1-forms, Global Analysis, Papers in Honor of K. Kodaira, D. C. Spencer and S. Iyanaga (ed.), pp. 101-117, 1969. | MR 253370 | Zbl 0194.24701

,3. Asymptotic formulas on flat surfaces, Ergodic Theory and Dynamical Systems, 21 (2) (2001), 443-478. | MR 1827113 | Zbl 1096.37501

, ,4. A. Eskin, A. Zorich, Billiards in rectangular polygons, to appear.

5. Asymptotics of number of branched coverings of a torus and volumes of moduli spaces of holomorphic differentials, Invent. Math., 145 (1) (2001), 59-104. | MR 1839286 | Zbl 1019.32014

, ,6. Billiards in polygons, Physica D, 19 (1986), 311-333. | MR 844706 | Zbl 0593.58016

,7. Affine mappings of translation surfaces: geometry and arithmetic, Duke Math. J., 103 (2) (2000), 191-213. | MR 1760625 | Zbl 0965.30019

, ,8. Quadratic differentials and foliations, Acta Math., 142 (1979), 221-274. | MR 523212 | Zbl 0415.30038

, ,9. Invariants of translation surfaces, Ann. Inst. Fourier (Grenoble), 51 (2) (2001), 461-495. | Numdam | MR 1824961 | Zbl 0985.32008

, ,10. Spin structures and quadratic forms on surfaces, J. London Math. Soc. (2), 22 (1980), 365-373. | MR 588283 | Zbl 0454.57011

,11. Topological transitivity of billiards in polygons, Math. Notes, 18 (1975), 760-764. | MR 399423 | Zbl 0323.58012

, ,12. Ergodicity of Billiard Flows and Quadratic Differentials, Ann. Math., 124 (1986), 293-311. | MR 855297 | Zbl 0637.58010

, , ,13. Lyapunov exponents and Hodge theory, The mathematical beauty of physics (Saclay, 1996), (in Honor of C. Itzykson) pp. 318-332, Adv. Ser. Math. Phys., 24, World Sci. Publishing, River Edge, NJ, 1997. | MR 1490861 | Zbl 1058.37508

,14. Connected components of the moduli spaces of Abelian differentials with prescribed singularities, Invent. Math., 153 (3) (2003), 631-678. | MR 2000471 | Zbl 1087.32010

, ,15. Interval exchange transformations and measured foliations, Ann Math., 115 (1982), 169-200. | MR 644018 | Zbl 0497.28012

,16. Hausdorff dimension of sets of nonergodic foliations, Ann. Math., 134 (1991), 455-543. | MR 1135877 | Zbl 0774.58024

, ,17. Flat structures and rational billiards, Handbook on Dynamical systems, Vol. 1A, 1015-1089, North-Holland, Amsterdam 2002. | MR 1928530 | Zbl 1057.37034

, ,18. Quadratic differentials, Springer 1984. | MR 743423 | Zbl 0547.30001

,19. Teichmuller geodesic flow, Ann. Math. 124 (1986), 441-530. | MR 866707 | Zbl 0658.32016

,20. Moduli spaces of quadratic differentials, J. D'Analyse Math., 55 (1990), 117-171. | Zbl 0722.30032

,21. Teichmuller curves in moduli space. Eisenstein series and an application to triangular billiards, Invent. Math., 97 (1990), 117-171. | MR 1005006

,22. Siegel measures, Ann. Math., 148 (1998), 895-944. | MR 1670061 | Zbl 0922.22003

,23. Square tiled surfaces and Teichmüller volumes of the moduli spaces of Abelian differentials, in collection Rigidity in Dynamics and Geometry, M. Burger, A. Iozzi (eds.), pp. 459-471, Springer 2002. | MR 1919417 | Zbl 1038.37015

,