[Note sur les Principios de geometria (1584) de Pérez de Moya]
En 1584, le mathématicien espagnol Juan Pérez de Moya a publié une géométrie pratique intitulée Principios de geometria, de que se pod[r]an aprovechar los estudiosos de artes liberales, y todo hombre que su officio le necessitare a tomar la regla y co[m]pas en la mano. Con el medir, y dividir tierras. Un exemplaire en est conservé à la Bibliothèque nationale de Lisbonne. Pour autant que nous sachions, aucune bibliothèque publique espagnole n'en possède un exemplaire et le texte n'est jamais cité dans la bibliographie secondaire. Dans cet article nous présentons une brève description des Principios de geometria, en nous arrêtant tout particulièrement sur les différences avec d'autres travaux géométriques de l'auteur.
In 1584, the Spanish mathematician Juan Pérez de Moya published a geometric work strongly practical in character titled Principios de geometria, de que se pod[r]an aprovechar los estudiosos de artes liberales, y todo hombre que su officio le necessitare a tomar la regla y co[m]pas en la mano. Con el medir, y dividir tierras. While a copy is now kept in the National Library of Lisbon, as far as we know no Spanish public library holds a copy of it, nor is there any reference to it in the secondary bibliography. In this article we briefly describe the Principios de geometria, pointing to the main differences with Moya's other geometric texts.
Keywords: practical geometry, 16th century, iberian peninsula, Juan Pérez de Moya
Mot clés : géométrie pratique, XVIe siècle, péninsule ibérique, Juan Pérez de Moya
@article{RHM_2008__14_1_113_0,
author = {C\'eu Silva, M. and Malet, Antoni},
title = {Notes & d\'ebats - {A} note on {P\'erez} de {Moya's} {\protect\emph{Principios} de {Geometria}} (1584)},
journal = {Revue d'histoire des math\'ematiques},
pages = {113--133},
publisher = {Soci\'et\'e math\'ematique de France},
volume = {14},
number = {1},
year = {2008},
language = {en},
url = {http://archive.numdam.org/item/RHM_2008__14_1_113_0/}
}
TY - JOUR AU - Céu Silva, M. AU - Malet, Antoni TI - Notes & débats - A note on Pérez de Moya's Principios de Geometria (1584) JO - Revue d'histoire des mathématiques PY - 2008 SP - 113 EP - 133 VL - 14 IS - 1 PB - Société mathématique de France UR - http://archive.numdam.org/item/RHM_2008__14_1_113_0/ LA - en ID - RHM_2008__14_1_113_0 ER -
%0 Journal Article %A Céu Silva, M. %A Malet, Antoni %T Notes & débats - A note on Pérez de Moya's Principios de Geometria (1584) %J Revue d'histoire des mathématiques %D 2008 %P 113-133 %V 14 %N 1 %I Société mathématique de France %U http://archive.numdam.org/item/RHM_2008__14_1_113_0/ %G en %F RHM_2008__14_1_113_0
Céu Silva, M.; Malet, Antoni. Notes & débats - A note on Pérez de Moya's Principios de Geometria (1584). Revue d'histoire des mathématiques, Tome 14 (2008) no. 1, pp. 113-133. http://archive.numdam.org/item/RHM_2008__14_1_113_0/
[cat a] - Catálogo Colectivo del Patrimonio Bibliográfico Español; http://www.mcu.es/ccpb/index.html, consulted on 31 July 2008.
[cat b] - Catálogo Colectivo em linha das Bibliotecas Portuguesas, PORBASE; http://opac.porbase.org/, consulted on 31 July 2008.
[Baranda 1998] , ed. - Juan Pérez de Moya, Obras (vol II). Arithmética; Practica, y Speculativa. Varia historia de sanctas e illustres mugeres, Edición y prólogo de Consolación Baranda, Madrid: Fundación José António de Castro, 1998.
[Clavería 1995] - Introduction to Juan Pérez de Moya Philosophia secreta de la gentilidad, Madrid: Cátedra, 1995.
[Domínguez Berrueta 1899] - Estudio bio-bibliográfico del bachiller Pérez de Moya, Revista de Archivos, Biliotecas y Museos, 3 (1899), p. 464-482.
[Fernández de Navarrete 1851] - Biblioteca marítima española (2 vol.), obra póstuma, Madrid: Viuda de Calero, 1851.
[Heath 1956] , ed. - Euclid. The Thirteen Books of The Elements (3 vol.), Translated with introduction and commentary by Sir Thomas Heath, New York: Dover, 1956.
[Leal y Leal 1972] - El bachiller Juan Pérez de Moya, Boletín del Instituto de Estudios Giennenses, 70-71 (1972), p. 17-36.
[Leitão & Martins 2004] & , eds. - O Livro Científico dos Séculos XV e XVI, Ciências Físico-Matemáticas na Biblioteca Nacional, Lisboa: Biblioteca Nacional de Lisboa, 2004.
[López Piñero et al. 1983] et al. - Diccionario histórico de la ciencia moderna en España (2 vol.), Barcelona: Península, 1983.
[Navarro Brotons et al. 1999 Navarro Brotons, Salavert Fabiani, Rossello Botey & Daras Roman] , , & - Bibliographia Physico-Mathematica Hispanica (1475-1900). I - Libros y folletos 1475-1600, Universitat de València - C.S.I.C., 1999.
[Ortega 1512] - Sigue se una compusicion de la arte dela arismetica y Juntamente de geometria: fecha y ordenada por fray Juan de Ortega de la orden de santo domingo: de los predicadores, Barcelona, 1512.
[Ortega 1552] - Tractado subtilissimo d'Arismetica y de Geometria compuesto por el reveredo padre fray Juan de Hortera, dla orden de los predicadores. Ahora de nuevo emendado con mucha diligencia por Gonzalo Busto de muchos errores que avia en algunas impresiones passadas, Sevilla, 1552.
[Pérez de Moya 1557] - Silva, eutrapelias id est Comitatis et urbanitatis ex variis probatae fidei Authoribus & vitae experimentis, Pinciae [Valladolid]: Francisco Fernández de Cordoba, 1557.
[Pérez de Moya 1562] - Arithmetica practica y speculatiua del bachiller Iuan Perez de Moya/ agora nueuamente corregida y añadidas por el mismo author muchas cosas, con otros dos libros y vna tabla muy copiosa, Salamanca: Mathias Gast, 1562.
[Pérez de Moya 1568] - Obra intitulada Fragmentos Mathematicos, Salamanca: En casa de Iuan Canova, 1568.
[Pérez de Moya 1569] - Aritmética practica e speculativa Agora nvevamente corregida y añadidas por el mismo author muchas cosas, con otros dos libros y vna tabla muy copiosa de las cosas mas notables de todo lo que en este libro se contiene, Alcalá: En casa de Andres de Angulo (costa de Luys Gutierrez), 1569.
[Pérez de Moya 1573] - Tratado de Mathematicas: en que se contienen cosas de Arithmetica, Geometria, Cosmographia y Philisophia natural. Con otras varias materias, necesarias a todas artes Liberales, y Mechanicas... / ordenado por el Bachiller Iuan Perez de Moya, Alcalá: por Ivan Gracian (3 Vol): Vol I. Tratado de Mathematicas: en que se contienen cosas de Arithmetica, Geometria, Cosmographia y Philisophia natural. Con otras varias materias, necesarias a todas artes Liberales, y Mechanicas... Vol II. Tratado de Geometria practica, y speculativa. e Vol III. Tratado de cosas de Astronomia y Cosmographia y Philosofia natural, Biblioteca Nacional de Lisboa, S.A. 657, 1573.
[Pérez de Moya 1584] - Principios de geometría, de que se podran aprovechar los estudiosos de artes liberales, y todo hombre que su officio le necessitare a tomar la regla y conpas en la mano, Madrid: Francisco Sánchez, 1584.
[Pérez de Moya 1624] - Aritmética práctica e especulativa, es ahora nuevamente corregido y aumentado por el mismo Bachiller Moya, Madrid: De Alonso Martín, 1624.
[Pérez de Moya 1673] - Filosofía secreta donde debaxo de histórias fabulosas se contiene mucha doctrina provechosa a todos los estudios, Madrid: Andrés Garcia de la Iglesia: a costa de Francisco Serrano de Figueroa, 1673.
[Pérez de Moya 1675] - Aritmética práctica e especulativa, del Bachiller Juan Pérez de Moya ahora nuevamente corregida y añadida por el mismo Autor muchas cosas, con otros dos libros, y una tabla muy copiosa de las cosas mas notables de todo lo que en este libro se contiene, Madrid: Antonio Gonçalez de Reyes, 1675.
[Picatoste Rodriguez 1999] - Apuntes para una biblioteca científica española del siglo XVI, Madrid: Ollero Ramos, 1999.
[Ptolemy 1984] Ptolemy - Almagest, London: Duckworth, 1984.
[Rodríguez Vidal 1972] - Para una Nueva edicion de los « Dialogos de Aritmetica » del Bachiller Perez de Moya, in Actas de las Primeras Jornadas Matematicas Luso-Españolas, celebradas en Lisboa durante los dias 4 al 8 de Abril de 1972 Consejo Superior de Investigaciones Cientificas, Publicaciones del Instituto « Jorge Juan » de Matematicas, 1972, p. 401-409. | Zbl
[Valladares Reguero 1997] - El bachiller Juan Pérez de Moya: Apuntes bibliográficos, Boletím del Instituto de estudios giennenses, 165 (1997), p. 371-412.
[Vitrac 1990-2001] , ed. - Euclide d'Alexandrie, Les Éléments trad. du texte de Heiberg, traduction et commentaires par Bernard Vitrac, 4 vol., Paris: PUF, 1990-2001.
