Les relations entre les mathématiques et la physique théorique. Festschrift for the 40th anniversary of the IHÉS